與 Ferndale 一同安排寵物移居英國及離開英國

無論您是首次移居英國,抑或回流返鄉,您的愛犬或愛貓都理應與您一同展開人生新篇章。Ferndale 以充滿關懷、由獸醫主導的專業支援,由前期準備一直陪伴至抵達,讓整個搬遷過程更易掌握。我們位於香港、新加坡及泰國的團隊,可為您的寵物安排門到門的移居服務,亦可只協助您所選定的個別階段。我們同樣為由英國出發的寵物提供移居協助。

查詢英國移居事宜

 

不只是運輸和文件

寵物移居英國,意義在於一位深受疼愛的毛孩與家人團聚,而不僅是一班航機著陸。Ferndale 結合獸醫專業知識,以及自 1994 年起照顧旅途中寵物的經驗。我們將各項準備工作及交接環節整合一起,讓您隨時掌握最新進度,並清楚了解接下來的安排。我們的國際寵物移居服務,可涵蓋整個搬遷過程,亦可只負責您需要協助的階段。

 

英國移居實例

歡迎閱讀 Read Nico 由香港前往蘇格蘭的旅程,了解 Ferndale 一次真實的寵物移居過程。

 

我們如何協助您的英國寵物移居

您可能希望由專人全程負責門到門的旅程,亦可能只需要協助處理自己無法兼顧的環節。我們可按您的需要,度身訂造英國寵物移居服務,內容可包括:

  • 為您的寵物尋找合適路線及認可運輸承辦商。
  • 統籌獸醫準備工作、預約,以及寵物所需的證明文件。
  • 準備許可證及寵物旅行文件、審閱文件草稿,並統籌政府簽註。
  • 量度籠具尺寸、挑選籠具、協助寵物適應籠具,以及預訂寵物航空貨運。
  • 上門接送、辦理出發手續,以及與航空公司聯絡協調。
  • 協調抵達英國後的文件及清關事宜。
  • 於抵達時讓寵物與您團聚,或安排後續送遞。
  • 在適用情況下,為「遷居入口豁免」申請提供寵物相關支援。
  • 我們將這些準備工作整合一起,並向您說明接下來的安排,讓您在愛犬或愛貓的整個旅程中,都有一個清晰的聯絡窗口。
Dog on the sofa

 

計劃移居英國或離開英國?

立即索取度身訂造的移居方案。

 

移居英國或離開英國

我們協助家庭將寵物由以下地點帶往英國:

  • 由香港前往英國
  • 由新加坡前往英國
  • 由泰國前往英國

我們亦可協助規劃由英國前往香港、新加坡、泰國或其他目的地的寵物移居。

請告知我們您的搬遷目的地,我們會為您的愛犬或愛貓核實獸醫、文件及旅程安排。北愛爾蘭設有另外的入境規定,因此我們會按您的確切目的地作出規劃。

 

協助您的寵物為旅程作好準備

寵物的健康福祉,比航班更為重要。憑藉我們的獸醫專業知識,以及自 1994 年起照顧旅途中寵物的經驗,我們協助您了解愛犬或愛貓需要如何才能舒適、妥當地出行。獸醫評估會考慮以下方面:

  • 病歷及現時服用的藥物
  • 寵物的身體檢查結果及目前狀況
  • 嚴重風險,例如活躍性充血性心臟衰竭或頻繁發作的癲癇
  • 旅程時間長短及無人陪同的貨運環境,是否適合該隻寵物
  • 是否需要在出發前較早階段開始進行籠具適應訓練

年長的犬貓,或有健康問題的寵物,可能需要額外的獸醫意見,才能簽發健康證明書。我們會協助您了解各項選擇,當中可能包括進一步檢查、調整旅程安排,或獲告知擬定路線並不適合該寵物。

 

經空運前往英國(大不列顛)

我們協助您選擇合適的路線,並安排寵物的航班。經空運抵達大不列顛的犬貓,一般以貨運方式運送,惟私人包機及輔助犬屬例外。我們會就您的行程,查核英國政府網站(GOV.UK)最新的認可路線清單及航空公司安排。

 

文件與貨運計劃相互配合

我們會統籌圍繞寵物航班的獸醫預約及文件工作,讓您無須自行拼湊各項期限。我們的寵物移居文件及證明書指南,會為您解釋相關背景。就您的搬遷,我們的團隊會核對以下事項:

  • 先確認航空公司、機型、路線及貨運艙位,才落實最終的辦理次序
  • 如路線有所要求,會先與抵達地的相關部門預先審閱文件草稿
  • 核對微型晶片與狂犬病疫苗接種資料是否相符,包括在適用情況下核實疫苗有效期
  • 確保物主的旅行日期符合適用的五日規則,或預先規劃額外的商業運送規定
  • 在該路線訂明的有效期內,安排簽發最終獸醫證明書及任何政府簽註
  • 如寵物由香港出發,我們亦會查核您的寵物所需的漁農自然護理署(漁護署)簽註或證明所需的處理時間,並在時間表中預留足夠空間。

移居英國的「遷居入口豁免」

如您正移居或回流英國,英國稅務海關總署(HMRC)的「遷居入口豁免」(Transfer of Residence,簡稱 ToR)或適用於您的個人物品及寵物。您須自行填寫 ToR1 申請表,我們可協助提供表格中動物部分所需的寵物相關資料。

英國政府網站(GOV.UK)現行的 ToR1 指引,載有整體申請的資格要求及所需證明文件的說明。

抵達檢查及後續送遞

我們可安排寵物抵達英國及後續送遞事宜,讓您寵物的旅程在航班以外亦有周全規劃。服務包括與我們信譽卓著的本地夥伴協調文件及清關步驟,並安排您所需的交接或送遞。我們的英國入境攜帶寵物指南,會說明寵物在希思羅機場抵達時的情況;我們會就您寵物實際的抵達路線,確認各項細節。

統合航班與各項準備工作

寵物的航班、獸醫預約及官方文件必須互相配合,其中一項有變,可能影響其他各項。因此,我們的團隊會將貨運艙位、證明書有效期及政府處理時間視為一個整體計劃來核對。這種統籌安排,讓您無須獨力應付各項互不相同的期限。

本頁的獸醫專業內容由獸醫外科醫生兼董事 Matthew Murdoch 醫生提供意見。Ferndale 自 1994 年起照顧旅途中的寵物,並自 1997 年起成為 IPATA(國際寵物及動物運輸協會)會員。

 

常見問題

Ferndale 可為寵物移居英國統籌哪些事項?

我們可協助整個旅程,包括獸醫準備工作及文件、航班、抵達英國及後續送遞,亦可只協助其中個別階段。請告訴我們您的需要,我們會為您的愛犬或愛貓擬定計劃。

寵物一般如何經空運抵達大不列顛?

犬貓一般以貨運方式經空運抵達,惟私人包機及輔助犬屬例外。我們會核實認可運輸承辦商及路線,並協助安排寵物的航班及抵達步驟。

適用哪些獸醫規定?

我們會就您愛犬或愛貓的出發地及旅行安排,查核英國政府網站(GOV.UK)現行的寵物旅行規定,並協助統籌各項準備工作,當中可能包括:  

  • 在接受合資格的狂犬病疫苗接種之前,已植入可讀取的晶片
  • 有效的狂犬病疫苗接種,以及適用的等候期
  • 適用於出發地的正確寵物旅行文件或健康證明文件
  • 部分犬隻旅程所需的絛蟲驅蟲治療
  • 非商業運送的聲明
  • 如寵物比您早或遲超過五日出行,或該次運送不屬標準寵物旅行計劃範圍,則須符合額外規定
  我們的團隊會將適用的獸醫及文件步驟,納入您寵物的旅行計劃。

甚麼是五日規則?

如您的愛犬或愛貓比您早或遲超過五日抵達,便須符合額外的運送規定。請及早向我們提供您本人的行程,以便我們協助協調日期,或預先準備額外所需的各項規定。

我可以選用任何航空公司或英國入境點嗎?

承運商及抵達路線均須獲得認可,而且航空公司必須能夠在所選航班上接收您的寵物及籠具。我們會核實這些細節,並協助您找到合適的選擇。

部分犬種是否設有限制?

是。大不列顛對若干犬種設有限制。請及早告知我們您愛犬的品種及相關資料,以便我們查核現行指引,並就該次旅程是否可行提供意見。

北愛爾蘭是否適用相同的寵物旅行規定?

不適用。北愛爾蘭設有另外的入境規定。請告知我們您確切的目的地,以便我們協助您準備合適的文件及安排。

Ferndale 可以統籌寵物抵達英國及後續送遞嗎?

可以,我們樂意為您安排。我們可透過信譽卓著的本地夥伴,統籌寵物抵達英國後的文件及清關步驟,以及後續送遞。請告知我們您與愛犬或愛貓將於何處團聚,我們會與您一同規劃交接安排。

 

 

客戶評價

The company is very attentive to my pets and can deliver them safely from Hong Kong to my doorstep in the UK. Appreciate it seriously.

g

G

Fantastic company took care of everything and even when there was an error it was resolved straight away. The cost was excellent value for money and my cat is now back in the UK safe and sound. Special shout out to Christy and Steve who were always A1 with me. Thank you again for your patience and diligence

Cannot recommend Ferndale more. Used them to move my 2 cats from US>HK early in the pandemic, and more recently the hell that is moving 4 cats from HK to UK. Could not say enough good things about Dr Matthew and his entire team and staff, from arranging the vet visits to taking care of the paperwork, to dealing with our many many flight and itinerary changes. A++ 100/100. Would certainly recommend them to anyone who needs help getting their pets In/out of HK.